9つの事業、1つの方向性
各社は、エジプト、湾岸諸国、アフリカにおける不動産とビジネスの仕組みの中で、特定のギャップを埋めています。以下では各社について、できること、解決する課題、そして私たちがそれを構築した理由を詳しく紹介します。
全事業
-
不動産 · クロスボーダー不動産マーケットプレイス
Terrunia
自国市場の外にある、審査済みの住宅
詳しく読む -
不動産 · 長期滞在向け賃貸
Manediu
1か月から24か月の滞在向け、審査済みの住まい
詳しく読む -
不動産 · 共同開発プラットフォーム
BrickPact
不動産を、共に開発する
詳しく読む -
不動産 · オフィス市場インテリジェンス
URBN Offices
現地に着く前に、オフィス市場を理解する
詳しく読む -
インテリジェンス · アフリカ不動産データ
Ironwood Intelligence
引用できるアフリカ不動産データ
詳しく読む -
インテリジェンス · 開発の事業性検討
URBN Strategy
土地を買う前に、建物を検証する
詳しく読む -
インテリジェンス · 不動産研修
Discerya
実際に働く不動産市場に合わせて学ぶ
詳しく読む -
ビジネスサービス · エジプトでの会社設立
Taseesly
アイデアから、登記済みの会社へ
詳しく読む -
ビジネスサービス · 飲食店の注文・決済
Aada
お会計を、数秒で
詳しく読む
海外で住宅を買うのに、価格を知るためだけに手当たり次第に仲介業者へ電話することから始めるべきではありません。
ディアスポラや海外の購入者が、1人のTerruniaアドバイザーを通じて、海外の審査済み新築住宅を探し、比較し、購入できる厳選型マーケットプレイスです。
ギャップ
新興国市場の不動産は、離れた場所からは信頼しにくいものです。物件在庫は一元化されておらず、価格は不透明で、仲介業者の質はばらつき、国をまたいだプロジェクトの比較はほぼ不可能です。ディアスポラの家族や海外の購入者にとって、それは多くの場合、パンフレットとメッセージアプリ、そして電話のたびに変わる価格を意味します。
クラシファイド型ポータルは検証せずに掲載するため、この問題を解決しません。購入者は価格を知るためだけに仲介業者に1社ずつ電話をかけることになり、プロジェクトやデベロッパーが実在するかを確かめる手段もなく、電話番号を伝えた瞬間から営業の圧力にさらされます。
アイデアの原点
Terruniaは1つの問いから始まりました：購入者がデベロッパーの新築プロジェクトを1か所で閲覧できるオンラインの一次販売モデルが、なぜ1つの国の国境で止まらなければならないのか。Terruniaは、不透明で断片化した市場に直面する個人と投資家のためのクロスボーダー販売プラットフォームとして構想され、審査済みの新築住宅在庫を軸にローンチしました。
Terruniaは、売り手と買い手の双方が信頼できる基盤となるために立ち上げられました：クラシファイド型ポータルではなく厳選型のプラットフォームとして、すべてのプロジェクトを公開前に審査し、購入者は横並びで比較でき、1人のTerruniaアドバイザーがすべての問い合わせに確認済みの空き状況と価格で回答します。
できること
- 審査済みのプロジェクト掲載
プロジェクトは、Terruniaが審査・承認した後にのみ公開されます。それまでデベロッパーからの登録は非公開のままで、この制御はデータベース自体で強制されています。
- 詳細検索と地図
国、都市、デベロッパー、竣工状況、住戸タイプ、寝室数、面積、価格で絞り込み、価格順や引き渡しの早い順で並べ替えたり、地図表示に切り替えたりできます。
- プロジェクトと住戸のページ
各プロジェクトには、価格帯、支払いプラン、引き渡し日、共用施設、平方メートル単価付きの販売中住戸が表示されます。各住戸には専用のページがあります。
- 横並び比較
最大4つのプロジェクトを、平方メートル単価、住戸面積、引き渡し時期、支払いプラン、デベロッパー、共用施設で比較し、比較結果をリンクで共有できます。
- 1人のアドバイザーによる問い合わせ対応
どのプロジェクトや住戸からでも1回問い合わせるだけで、Terruniaのアドバイザーが確認済みの空き状況と価格で回答します。デベロッパーや仲介業者の電話番号が表示されることはありません。
- 購入者アカウント
プロジェクトや住戸の保存、比較結果の保管、問い合わせ履歴の確認を、1つのダッシュボードで行えます。
- デベロッパーポータル
デベロッパーは会社プロフィールを作成し、プロジェクトと住戸を審査に提出し、各リードを新規、有望、連絡済み、内覧、クローズへと進めます。
- 購入者ガイド
Terruniaが対象とする各市場の手数料、資金調達、一次販売の仕組みを、わかりやすく解説するガイドです。
- 11言語
サイトとアカウント関連のメールは、英語、フランス語、ドイツ語からロシア語、ポーランド語、アフリカーンス語まで、11言語に対応しています。
解決する課題
対象
- ディアスポラの購入者
- クロスボーダー投資家
- セカンドホームを購入する家族
- 新築分譲在庫を持つデベロッパー
数か月だけ住まいを借りるのに、現地の人脈が必要であるべきではありません。
1か月から24か月の滞在向けの、家具付き・一部家具付きの住まいです。すべてManediuチームが審査し、月額料金は明確で、すぐに入居できる物件をそろえています。
ギャップ
6か月の業務で赴任するコンサルタント、学生、転勤する専門職、帰国するディアスポラが必要とするものは同じです：信頼できる貸主から、適正な月額で、数か月間借りられる家具付きの住まい。断片化した市場では掲載物件は当てにならず、海外からその信頼を築くことは困難です。
数か月単位の賃貸は通常、現地の人脈や仲介業者、そして電話番号を公開するだけで何も検証しないクラシファイド広告に頼っています。短期滞在プラットフォームは数日滞在する旅行者向けに作られているため、3か月から12か月、家具付きで適正価格の住まいを必要とし、到着前に確かめておきたい借り手に応えるサービスはありません。
アイデアの原点
Manediuは、エジプトにおける長期賃貸プラットフォームのアイデアとして始まりました。その後、より広く不透明な賃貸市場を対象とする長期滞在プラットフォームへと発展し、数日ではなく数か月単位で審査済みの住まいを必要とする駐在員、コンサルタント、ディアスポラ、学生、企業の赴任者、転勤する専門職のために構築されています。
Manediuは、短期滞在の旅行サイトとは意図的に異なるものとして構築されました：転居する人のための、審査を最優先にした賃貸プラットフォームであり、電話番号が公開されることも、クラシファイド広告のような混乱もありません。
できること
- 長期滞在向け検索
都市、月額賃料、滞在期間、入居日、寝室数、面積、家具の有無で絞り込めるほか、光熱費、インターネット、法人利用対応などの必須条件も指定できます。
- 明確な掲載条件
すべての掲載物件に、月額賃料、保証金、支払いプラン、一時金やその他の費用、そして料金に含まれる内容が正確に表示されます。
- 審査済みバッジと信頼バッジ
Manediuチームは、各住まいを「審査済み」と表示する前に審査します。法人利用対応、サービス付き、インターネット確認済みの住まいもバッジで示されます。
- 予約リクエスト
日程、滞在期間、目的を送信します。ホストとManediuが空き状況と適合性を確認してから承諾し、事前の支払いは発生しません。
- 内見の予約
ライブ動画での内見または現地での内見を依頼すると、Manediuチームがホストと調整します。
- ご希望の通貨で価格表示
表示される賃料を、米ドル、ユーロ、現地通貨で切り替えられます。
- カレンダー同期付きホストポータル
貸主や物件管理者は、物件と住戸の追加、写真のアップロード、条件の設定、他の予約プラットフォームからのカレンダー取り込み、リクエストの審査を行えます。
- 法人向け住宅ポータル
企業、NGO、大学は、チーム単位で1件の住宅問い合わせを送り、その進捗を確認し、スタッフ向けの住まいを候補リストにまとめられます。
- 連絡先は非公開
貸主の連絡先と正確な住所は、予約が確定するまで非表示です。地図にはおおよその位置のみが表示されます。
解決する課題
対象
- 駐在員とコンサルタント
- 帰国するディアスポラ
- 学生
- プロジェクトチーム向けの法人住宅
不動産は、約束ではなくグループによって建てられます。
BrickPactは、実在する開発プロジェクトを軸に、審査済みのグループを組成します。誰かが参加を確定する前に文書化し、引き渡しまで共同でガバナンスを行います。
ギャップ
この地域では、知人同士による共同開発がすでに数多く行われていますが、それは非公式なものです：メッセージアプリと握手で進められ、プロジェクトが遅れたときに書面がほとんど残っていません。特にディアスポラの購入者には、母国で開発に参加するための文書化された手段がありません。
完成前物件の購入は仕組みのない信頼を求め、クラウドファンディングは所有権のない仕組みを提供します。どちらも、共同開発者のグループに対して、誰かが参加を確定する前に書類が手元に揃った、共同で所有する文書化されたプロジェクトを提供するものではありません。
アイデアの原点
BrickPactは、この地域で不動産がどのように建てられているかについての素朴な観察から生まれました：グループによる共同開発はすでに行われていますが、取引は非公式に結ばれ、記録はほとんど残りません。そうした案件組成を、クラウドファンディングにすることなく、信頼でき文書化されたものにすることが狙いでした。
完成前販売は購入者に信頼を求めます。クラウドファンディングは購入者の資金をプールします。BrickPactはその中間のために立ち上げられました：審査済みのプロジェクトを軸にグループを組成し、文書を最優先にし、参加者に共同の監督権を与えます。参加者の資金を預かることは一切ありません。
できること
- 案件一覧
都市、国、プロジェクトタイプ、アセットタイプ、段階、想定される成果で開発案件を閲覧し、詳しく検討したい案件を保存できます。
- 案件資料一式
各案件には、コスト計画、プラットフォーム手数料、土地と許認可の状況、法的ストラクチャー、スケジュール、書類一覧、対策を含むリスク一覧が示されます。
- 組成期間と定足数
プロジェクトに必要な参加申込者の数と参加期限を確認できます。グループが定足数に達しない場合、プロジェクトは実行されません。
- アクセスをリクエスト
役割、予算の範囲、居住国を共有し、リスク開示に同意します。チームはすべてのリクエストを審査します。リクエストしても何の義務も生じません。
- 非公開のプロジェクトルーム
承認された参加者には、プロジェクトメモ、書類一覧とレビュー状況、最新情報、会議、マイルストーン、リスクをまとめたルームが用意されます。
- 参加者ダッシュボード
保存した案件、アクセスリクエスト、承認済みのルーム、説明会、書類、通知を1か所で確認できます。
- スポンサーからの案件登録
地権者とデベロッパーは、所有状況、敷地面積、許可用途、概算コスト、想定される成果を添えて用地を登録し、審査の進捗を確認できます。
- 3つのプロジェクトタイプ
自己保有型、分譲型、賃貸型があり、それぞれ成果とリスクに関する独自の開示があります。
- プラットフォーム上に資金を置かない
BrickPactは資金を保有せず、決済も処理しません。資金は、プロジェクト自身のSPV、エスクロー、協同組合、または受託者を通じてのみ動きます。
解決する課題
対象
- 将来の所有者と個人参加者
- ディアスポラの購入者
- 地権者とデベロッパー
- アドバイザーと仲介業者
アフリカや中東の新しい都市に進出する企業は、たいてい市場を理解する前にオフィスを選んでいます。
アフリカのビジネス都市に進出する企業向けに、オフィス探し、秘匿性を守った貸主への紹介、現オフィスに留まるか移転するかを比較するコストツールを提供します。
ギャップ
進出チームには期限と予算がありますが、移転先の都市におけるグレードAの供給について信頼できる情報はほとんどありません。存在する情報は仲介業者の手元にあり、掲載から掲載へと使い回され、問い合わせる頃には空き状況が古くなっていることもよくあります。
オフィスの大半は現地通貨で賃料が提示される一方、プライムスペースは米ドル建てで提示されることが多く、内装もスケルトンから内装完成済み区画までさまざまです。そのため、表面上は同程度の賃料でも、総コストが大きく異なる場合があります。ポータルの掲載物件は、ビル名、グレード、床面積のない自由記述の広告であることも少なくありません。
アイデアの原点
URBN Officesは、グループのアフリカ不動産データの取り組みにおけるオフィス市場の窓口として構想されました：オフィスデータが乏しい都市で、進出チームが遠隔からオフィススペースを評価するための手段です。
URBN Officesは、入居者が現地に飛ぶ前に明確な全体像を把握できるように構築されました：掲載物件は公開前に審査され、ビル名は開示が承認されるまで保護され、各選択肢の総コストは契約前に示されます。
できること
- 絞り込み機能付きオフィス検索
市場、地区、グレード、面積、基準階面積、デスク数、会議室、認証、内装状態でビルと空き区画を閲覧でき、カード表示と地図表示を選べます。
- Stay vs Go コストツール
現オフィスに留まる場合と、新たに賃借して内装工事を行う場合、内装付き区画に入居する場合、コワーキングを利用する場合を比較します：初期費用、月額費用、契約期間全体の総額を、1つの通貨で示します。
- 秘匿性を守る開示リクエスト
掲載物件は、開示リクエストが審査・承認されるまで匿名のままです。内見、オファー、紹介はアプリ内でリクエストされ、記録されます。
- 候補リストとダッシュボード
ビルを候補リストに保存し、リクエストと登録した掲載物件を1つのダッシュボードで確認できます。
- 市場調査の依頼
市場や面積からデスク数、駐車場、内装、入居開始日まで要件を伝えると、URBNチームが候補リストと市場メモをお届けします。
- スペースを掲載する
貸主と運営会社は、ビルや区画を1件ずつ、または一括アップロードで登録できます。すべての登録は公開前に審査されます。
- 都市ガイドとコストガイド
アフリカの主要ビジネス都市のオフィス市場ページとオフィスコストガイド：賃料レンジ、共益費、内装費、1デスクあたりの料金。
- 段階的なアクセス
無料アカウントでは匿名化された掲載物件を閲覧できます。企業の確認後に利用できる有料プランでは、区画の詳細情報すべて、鮮明な写真、Stay vs Goが利用可能になります。
- 6言語
英語、フランス語、ドイツ語、スペイン語、イタリア語、オランダ語に対応し、ユーザーが選択するか、ブラウザの設定から自動で反映されます。
解決する課題
対象
- 法人入居者
- 進出担当チームと不動産チーム
- テナント代理・アドバイザリー会社
- 貸主と運営会社
アフリカの不動産市場に足りないのは価値ではありません。足りないのは計測です。
Ironwoodは、各所に断片的に公開されている掲載物件を、地区単位の市場ベンチマークに変えます。データは毎週収集し、クレンジングと重複排除を行い、すべての数値に手法を添えて公開します。
ギャップ
観測できないものは、アンダーライティングできません。機関投資家の資本は根拠にもとづいて価格づけされ、アフリカの多くの市場ではその根拠が存在します：毎週何千件もの掲載物件が公開されているのです。しかしそれはポータル、言語、通貨に分散しており、投資委員会が引用できるベンチマークに変える担い手はいません。
成約記録を得るには土地登記や取引データの提供が必要になるため、現時点で観測できる根拠は募集価格です。その記録でさえ一貫していません：ポータルでは年額賃料と月額賃料が混在し、表記の慣行も市場ごとに異なります。
アイデアの原点
Ironwoodは、グループ共通のデータ基盤として構想されました：調査、オフィス探し、投資業務のすべてが活用できる、アフリカ不動産市場のクレンジング済みの単一記録であり、すでに公開されている掲載物件から着手しています。
Ironwoodはまさにそのために構築されました：公開されている記録を集め、一度でクレンジングし、すべての数値を最低サンプル数のルールで保護し、地区単位の価格と賃料を手法を添えて公開します。
できること
- 地区別の価格ベンチマーク
売買と賃貸の平方メートルあたり募集価格の中央値を、都市、地区、アセットクラス別に示し、それぞれの裏づけとなる観測数を表示します。
- すべての数値に根拠を
表示できる内容は最低サンプル数のルールで決まります。データが乏しい箇所ではターミナルにダッシュ記号が表示され、募集価格が成約価格として表示されることはありません。
- 現地通貨または米ドル表示
画面に表示される為替レートで、数値を米ドルと現地通貨の間で切り替えられます。
- 地区マップ
各地区を価格の集計値とともに地図上で確認し、都市内のどこに価値と掲載物件の厚みがあるかを把握できます。
- 週次の価格推移
市場と都市ごとに、週次スナップショット間で中央値がどう動くかを追えます。
- 開発パイプライン一覧
市場ニュースから抽出したプロジェクトを、デベロッパー、規模、段階とともに掲載し、すべての項目に出典を付記しています。
- 公表済みリサーチのレイヤー
公表済みのリサーチからのストック、稼働率、空室率の数値を、公表されたとおりに発行元を明記して引用し、複数の出典を混ぜ合わせることはありません。
- マクロ環境
市場ごとの公開マクロ指標を、不動産データとあわせて表示。
- CSVエクスポート
都市、地区、アセットクラス別の集計値を、通貨列を明示した現地通貨建てのCSVでダウンロードできます。
解決する課題
対象
- 投資家とファンド
- 銀行と金融機関
- デベロッパー
- アドバイザーとリサーチャー
事業性検討は通常、スプレッドシートと配置図、そしてPDFの詰まったフォルダでできています。
敷地を描き、規制で認められる内容を記録します。URBN Strategyはそれを面積計画、3Dボリューム、四半期ベースの事業収支に変換し、すべての数値を出典までたどれるようにします。
ギャップ
投資委員会が開かれる頃には、数値の出どころを説明できる人はいません。計画規制はある文書に、ボリュームは別の文書に、事業収支は何度もコピーされたスプレッドシートに収められています。
計画規制がツールで取得できるデータとして提供されることはまれなため、文書からスプレッドシートへ手作業で打ち直され、その過程で規制とそこから導かれた数値とのつながりが失われます。
アイデアの原点
URBN Strategyは、地権者とデベロッパーが購入前に依頼する検討、すなわち用地取得と最有効使用の事業性検討を中心に構築されています。通常はスプレッドシート、図面、PDFに分散しているその検討を、追跡可能な1つのモデルにまとめます。
URBN Strategyは、敷地、規制、ボリューム、事業収支を1つのモデルで管理するために立ち上げられました。すべての前提は出典までたどれ、承認された改訂版はロックされ、各判断にはそこに至った検討過程が残ります。
できること
- 計測された敷地境界
地図上で敷地を描く、GeoJSONを取り込む、または座標を入力します。面積と周長は、画像からの推定ではなく、投影座標系で計測されます。
- 出典付きの計画規制
容積率、建蔽率、高さ、セットバックなどの規制を、それぞれ出典、確度、日付とともに記録します。編集しても元の値と変更理由は保持されます。
- 5つのアセットタイプに対応した面積計画
住宅、オフィス、商業、ホテル、複合用途の計画について、目標面積をGFA、有効面積、住戸構成、ホテル客室数、駐車台数に展開します。
- 3Dボリュームとモデラー
記録されたすべての規制に照らして検証したボリュームを生成するか、ゾーニングエンベロープと日照・日影検討を使いながら、自分でボリュームを描き、押し出し、積み重ね、分割できます。
- 四半期ベースの事業収支
土地代金の支払いから出口までの四半期キャッシュフローを、IRR、NPV、原価利益率、残余地価、資金調達、感度分析とともに示し、途中の数値もすべて確認できます。
- 代替案と比較
設定した範囲内で用途構成を探索し、最大10のシナリオをベースケースと比較して、目的に応じて順位づけします。
- 承認版のロック
レビューと承認を理由とともに記録します。承認された改訂版はロックされるため、判断の根拠となった数値が後から変わることはありません。
- 検討過程を含むエクスポート
スタンプ付きのPDFメモ、数値が整合するExcelワークブック、A3図面シート、そしてボリュームのDXF、IFC、Rhino、glTFモデル。
- オフィスフロアプランニング
実寸（メートル）で部屋、家具、扉、コアを配置してオフィスフロアをレイアウトし、席数と動線を確認し、階を積み重ね、DXFまたはA3シートで出力できます。
解決する課題
対象
- デベロッパー
- 用地・取得担当チーム
- 投資マネージャー
- 不動産エージェント
- 開発コンサルタント
この地域の不動産人材は、試行錯誤で育っています。
Disceryaは、職種別の学習パス、地域市場のプレイブック、修了課題の成果物を組み合わせ、不動産プロフェッショナルと彼らを雇用するチームに提供します。
ギャップ
手法は個人の頭の中にあり、多くのコースは顧客に提出できる実務ではなく理論を教え、新興国市場の不動産はグローバルなプラットフォームでほとんど扱われていません。アナリスト、仲介業者、開発マネージャーは他の市場向けに作られた教材で学び、それを応用するのに何年も費やしています。
体系的な不動産研修は、透明性の高い欧米市場向けに書かれています。この地域のアナリストが持たないデータ、登記制度、専門的なインフラを前提としているため、企業は実際の顧客業務を通じて人材を育てることになり、品質は人によってばらつきます。
アイデアの原点
Disceryaは、はっきりと掲げる1つの信念のもとに構築されました：変化の速い多くの市場では、正式な不動産研修、透明なデータ、機関投資家が求める基準が不足しているにもかかわらず、プロフェッショナルはそのための訓練を一度も受けることなく、アドバイザリー品質の分析を求められている、という信念です。
Disceryaは、この地域で実際に行われている仕事をそのまま教えるために立ち上げられました：職種別の学習パス、エジプト、サウジアラビア、湾岸諸国、アフリカ向けのプレイブック、実践的な成果物を、英語、アラビア語、フランス語で提供します。
できること
- 職種別の学習パス
アナリスト、コンサルタント、デベロッパー、投資マネージャーとアセットマネージャー、仲介業者、公共部門チーム向けのトラックがあり、それぞれがその職種で実際に作成する種類の成果物で締めくくられます。
- 回答にもとづくプラン
レベル、目指す職種、市場を選ぶと、Disceryaが能力開発プランを作成します。プランはダッシュボードから調整できます。
- 地域市場のプレイブック
エジプト、サウジアラビア、UAEとGCC、アフリカ、モロッコ、MENA、英国と欧州を対象とした市場コースで、あなたが働く地域に合った事例、前提条件、リスクを扱います。
- 実際の事例にもとづくレッスン
レッスンでは、レッスン内の計算ツール、インフォグラフィック、注釈付きの現地写真を使って実際の事例に取り組むため、手法を眺めるのではなく実践できます。
- すべてのレッスンにAIチューター
学習しながら質問できます。チューターは、そのレッスンとカリキュラムの他の内容をもとに回答します。
- クイズと修了課題の評価
練習クイズはサーバー上で採点されます。すべての修了課題には課題説明と5つの評価基準が付いており、自分の成果物をプロの水準に照らして確認できます。
- 英語、アラビア語、フランス語
インターフェース、カタログ、検索は3言語に対応し、アラビア語では右から左への完全なレイアウトで表示されます。
- チームワークスペース
シートの購入、同僚の招待、学習パスの割り当て、進捗の確認ができます。雇用主がメンバーの活動を確認できるのは、そのメンバーが承諾した日以降のみです。
- 無料の用語集とコース概要
プランを選ぶ前に、すべての学習パス、すべてのコース概要、不動産用語集を無料で閲覧できます。
解決する課題
対象
- 10の職種の不動産プロフェッショナル
- コンサルティング会社とデベロッパー
- 投資会社と仲介会社
- 政府と大学
エジプトで会社を設立することは可能です。ただし多くの創業者にとって、それはわかりにくく、手続きが分断され、書類の多いものでもあります。
Taseeslyは、エジプトでの会社設立を1本の透明な道筋にします：適切な法人形態を選び、書類のアップロードは1回だけ、料金は明確に支払い、最終書類が届くまですべての段階を追跡できます。
ギャップ
創業者、海外在住のエジプト人、外国人投資家は、しばしば同じ状況から始めることになります：どの法人形態が必要かわからず、窓口から窓口へと回され、同じ書類を2回求められ、誰も責任を持たないスケジュールを告げられます。
1件の会社設立には、投資庁や商業登記所から税務当局まで複数の機関が関わり、各段階で大量の書類が必要です。海外の創業者は委任状や書類の認証手続きにも対応しなければならず、現地に誰かがいなければ管理は困難です。
アイデアの原点
Taseeslyは、シンプルな仮説から始まりました：エジプトでの会社設立は制度上は可能ですが、一般の創業者にとってはわかりにくく、分断され、書類が多く、気後れするものです。目指したのは、公式の窓口に代わるのではなく、公式の窓口を軸に組み立てた、ガイド付きで透明かつ追跡可能なプロセスでした。
Taseeslyは、会社設立を、わかりやすい手順、平易な言葉、明快な料金による、すっきりとしたガイド付きで追跡可能なデジタルプロセスに変えるために立ち上げられました。Taseeslyは会社設立支援プラットフォームです：当局とともに機能するものであり、当局に代わるものでは決してありません。
できること
- 法人形態を見つける
事業内容、創業者、資本金に関するわかりやすい質問に答えると、アカウント作成前にTaseeslyが適していると思われる法的ルートを提案し、アドバイザーがそれを確認します。
- ガイド付きの一括申請
商号候補、事業内容、資本金、登記住所、各創業者の持分を、英語またはアラビア語で、1つの構造化されたフォームに入力します。
- 書類のアップロードは1回だけ
あなたのケースに合わせたチェックリストが届きます。ファイルは非公開のストレージに保管され、申請前にチームが各ファイルを受理するか差し替えを依頼します。
- すべての段階を追跡
ダッシュボードには、提出、審査から当局への申請、完了までの進捗状況と、次に行うべきことが表示されます。
- メッセージとタスク
申請ごとの安全なスレッドでチームとやり取りでき、あなたの対応待ちのタスクを期限とともに確認できます。
- 最終書類を1か所に
商業登記簿抄本、税務カード、定款がダッシュボードに届き、設立後の手続きのチェックリストも提供されます。
- 海外の創業者にも対応
リモート創業者向けルートでは、委任状の手続きと翻訳・認証に関するガイダンスを提供するため、海外在住のエジプト人も居住地から会社を設立できます。
- 2言語に等しく対応
すべての画面、ステータス、メッセージが英語とエジプト方言アラビア語に対応し、右から左への完全なインターフェースを備えています。
- パートナー用ワークスペース
法務パートナーは割り当てられたファイルのみを閲覧し、担当する工程を完了済みにチェックするため、パートナーに引き継いだ業務も追跡され続けます。
解決する課題
対象
- 現地の創業者と中小企業
- 海外在住のエジプト人
- 外国人投資家
- エジプトに進出する企業
外食では、支払いが最も簡単な部分であるべきです。しかしエジプトでは、それが最も不便な部分であることが少なくありません。
Aadaは、すべてのテーブルをメニュー、ウェイター、レジに変えます。お客様はQRコードを読み取り、注文し、会計を分けて支払えます。アプリのダウンロードは不要です。
ギャップ
ウェイターの目を引き、会計を待ち、小銭を探す。多くのカフェやレストランはいまも紙の伝票と手を挙げての会計でテーブルを回しており、友人同士での割り勘はちょっとした計算問題です。
現金はいまも一般的な支払い手段で、客単価は低く、Wi-Fiは不安定なことも多いため、新しいハードウェアやカード決済のみを前提とした他市場向けのツールは、街のカフェにはほとんど合いません。
アイデアの原点
Aadaは、エジプトの食卓でのシンプルな観察から始まりました：外食の締めくくりが、しばしば最も不便な部分になっているということです。その名前 قعدة は、友人とゆっくり腰を据えて過ごす時間を表すエジプトの言葉で、このプロダクトが守ろうとしている夜のひとときを指しています。
QRオーダーは湾岸諸国ですでに実績を上げています。Aadaは、それをエジプト流に構築するために立ち上げられました：アラビア語を第一に、現金にも対応し、月額料金はかかりません。そのため、小さな街のカフェでも利用できます。
できること
- 読み取って注文、アプリ不要
お客様はテーブルのQRコードを読み取り、写真付きメニューを見て、厨房へのメモを添えて注文します。ダウンロードするものは何もありません。
- 会計を公平に分ける
お客様はそれぞれ自分のスマートフォンから支払えます：自分が頼んだ品だけ、均等割り、または指定した金額。
- お客様の言語でメニューを表示
メニューはお客様のスマートフォンで設定された言語で表示され、特別な要望はアラビア語と英語に翻訳されて厨房に届きます。
- 事前注文でピックアップ
お客様は移動中に注文と支払いを済ませ、準備ができたら受け取れます。ピックアップ注文に対応する店舗は公開ディレクトリに掲載されます。
- テーブル予約
お客様は店舗、日付、時間、人数、席エリアを指定して予約します。店舗は日別ビューとカレンダーから、確定、着席、キャンセルを行えます。
- 商品ごとのリワード
店舗は任意の商品に「指定数購入で1つ無料」を設定できます。ログインしたお客様は進捗を確認し、無料分を使うタイミングを選べます。
- リアルタイム注文ボード
注文と店員呼び出しは、テーブル番号とメモ付きでリアルタイムに届きます。スタッフは注文を調理中から提供済みへと進め、現金の受け取りをワンタップで確認します。
- 店舗ごとのメニュー管理
特定の店舗で商品を非表示にしたり売り切れにしたりできるほか、価格の変更、オプションやサイズの追加、朝食や深夜メニューの時間設定ができます。
- 店舗、QRコード、権限
各店舗を店内飲食、セルフサービス、またはその両方に設定し、テーブル用QRコードを印刷し、営業時間を設定し、スタッフに役割や店舗に限定したアクセス権を付与できます。
解決する課題
対象
- カフェとレストラン
- 複数店舗を展開する飲食グループ
- 来店客と旅行者
これらの市場で事業構築、投資、提携をお考えですか？
取り組んでいる内容をお聞かせください。グループ内の適切な担当者が返信します。
提携のご相談